Good Morning America featured artist Nicola Russell, who illuminates the fascinating backstory behind the Egyptian “Tomb of Two Brothers,” which some scholars believe to be the first same-sex couple represented in recorded history.